Die modifizierte bayerische Formel
Deutsche Hochschulen und Anerkennungsstellen rechnen ausländische Noten meist mit der modifizierten bayerischen Formel um. Sie setzt die Note ins Verhältnis zur besten und zur schlechtesten bestandenen Note der fremden Skala: Deutsche Note = 1 + 3 × (beste Note − erreichte Note) / (beste Note − schlechteste bestandene Note).
Für den amerikanischen GPA mit 4,0 als bester und 1,0 als schlechtester bestandener Note wird daraus eine einfache Beziehung: GPA = 5 − deutsche Note. Eine 1,7 entspricht also einem GPA von 3,3. Die Umrechnung ist eine Konvention, US-Universitäten verwenden teils eigene Tabellen oder Dienste wie WES.
Andere Skalen
Mit der dritten Option lassen sich Noten aus jedem System umrechnen, auch wenn die beste Note die kleinste Zahl ist. Für eine Schweizer 5 auf der Skala von 6 (beste) bis 4 (bestanden) ergibt sich die deutsche Note 2,5. Den gewichteten Durchschnitt mehrerer Noten berechnet der Notendurchschnitt-Rechner.
Formel
deutsche Note = 1 + 3 × (N_max − N_d) / (N_max − N_min)- N_max
- = beste Note der Skala
- N_min
- = schlechteste bestandene Note
- N_d
- = erreichte Note
Beispielrechnung
Eingaben
- Richtung: deutsche Note → GPA
- Note: 1,7
- Beste Note der ausländischen Skala: 4
- Schlechteste bestandene Note der Skala: 1
Ergebnis
- GPA: 3,30
- Formel: 4 − (Note − 1)